Pesquisar neste blogue

botões de seguimento

botão - loja

Steeking - knitting made easier






































Tricotar outra vez! Desta feita, uma camisola para mim. Utilizei a técnica nórdica de tricot em círculo, construindo um "tubo" único, que depois se corta para abrir os buracos das mangas e pescoço. Chama-se  a este processo "steeking".  É uma aventura e tanto, uma vez que receamos sempre que a malha se desfaça. Mas isso não acontece! Estou ansiosa por ver como resulta o resto da peça (já que para variar, não tenho esquema)... aguardem por mais novidades.

Again knitting! This time a sweater for myself. I used the nordic technique of knitting a whole tube and then opening holes for the neck and sleeves. This is called steeking. It's quite an adventure as one is always afraid that through cutting, all the knitting might unravel. But it doesn't! Now I can't wait to make the rest of the piece... stay tuned for more.

3 comentários:

  1. beautfiful colorscheme already ... and yes I will stay tuned for more !

    ResponderEliminar
  2. Olá Sara:
    Parabéns pelo seu blog com tão bom gosto. É um prazer quando descubro uma artesã portuguesa. Já sou sua seguidora. Gostaria que retribuisse no meu blog a sua participação:
    http://confiarte.blogspot.com

    Com amizade
    Luísa Neto

    ResponderEliminar